Kunst ist kein debattenfreies Idyll:

Gegen die Ausladung von Candice Breitz

Für das Jahr 2024 wurde eine Ausstellung der international renommierten Medienkünstlerin Candice Breitz in der Modernen Galerie Saarbrücken angekündigt. Sie wollte unter anderem ein Werk über Sex-Arbeit in Südafrika zeigen.

Breitz tritt als Südafrikanerin mit jüdischem Hintergrund für eine gerechte Lösung des seit Jahrzehnten schwelenden Konflikts zwischen Israel und dem noch zu gründenden Staat Palästina ein. Deshalb wird ihrer Arbeit die Fama des Israelhasses angedichtet. Dabei sind ihre Äußerungen von Hetze der einen oder andern Seite völlig frei. Insbesondere hat Candice Breitz niemals das entsetzliche Massaker der Hamas gerechtfertigt oder auch nur relativiert. Ihre Ausstellung wurde kurzerhand abgesagt, in diesem Zusammenhang wurde auf „kontroverse Äußerungen“ der Künstlerin hingewiesen. Mit keinem ihrer Tweets und Postings hat sie zu Hass und Gewalt aufgerufen; sie sieht ihre künstlerische Tätigkeit vielmehr als Ausgleich zwischen verfestigten Narrativen. Von Kunst wird in schöner Regelmäßigkeit gesellschaftliche Relevanz verlangt. Für dieses engagierte Kunstverständnis steht das Werk von Breitz in paradigmatischer Weise.

Die Ausladung der Künstlerin, bei der die Ministerin Streichert-Clivot (SPD) als Vorsitzende des Kuratoriums Saarländischer Kulturbesitz eine entscheidende Rolle hat, ist eine Beleidigung dieser herausragenden künstlerischen Persönlichkeit und lässt das Saarland provinziell wie Bochum (Peter-Weiss-Preis) dastehen.

Wir protestieren aufs Schärfste gegen diese obrigkeitsstaatliche Maßnahme! 

Wir, das sind einerseits saarländische Künstler (immer: m/w/d), Kulturaktivisten, Intellektuelle sowie auch Kollegen aus Grand-Est, aus Rheinland-Pfalz und Luxemburg, erheben unsere Stimme für Candice Breitz und pochen auf die Geltung der grundgesetzlich verbrieften Kunstfreiheit! Diese autoritative Debatten-Vermeidung darf keinesfalls Schule machen! Das ist deshalb – andererseits – keine Provinzposse, das geht uns alle an, ob nun Völklinger, St. Ingberter, Berliner (Breitz ist wie die Mehrzahl der Erstunterzeichner in Berlin wohnhaft) oder Pinneberger oder aus Israel oder aus Südafrika …

Saarbrücken (Deutschland), den 30.11.2023

Erstunterzeichner (d/w/m)

  1. Ulrich Ludat, Künstler
  2. Konstantin Ames, Autor
  3. Stefan Ripplinger, Autor und Übersetzer
  4. Werner Becker, Initiator der Initiative Völklinger Hütte e. V.
  5. Matthias Reichelt, Kulturjournalist und Ausstellungsmacher
  6. Josefine Geier, Lektorin
  7. Florian Neuner, Autor und Herausgeber
  8. Prof. Dr. Wolfram Malte Fues, Kulturwissenschaftler und Dichter
  9. Hansgert Lambers, Fotograf und Verleger
  10. Asiye Mujgan Güvenli, Autorin und Dissidentin
  11. Sven Kalden, Künstler
  12. Ingeborg Lockemann, Künstlerin
  13. Tanya Ury, Aktivistin („Jüdische Stimme“)
  14. Martin Conrath, Künstler
  15. David Krippendorff, Künstler
  16. Manuela Lintl M.A., Kunsthistorikerin
  17. Zé do Rock, Autor
  18. Lappiyul Park, Künstlerin und Übersetzerin
  19. Jürgen W. Lisken, Kommunikationsdesigner
  20. Lindsay Jane Munro, Übersetzerin und Lektorin
  21. Michael Faulmüller, Texter
  22. Marion Kreißler, Bildende Künstlerin
  23. Detlev Reichel, Journalist
  24. Mike Schlömer, Filmschaffender
  25. Alexander Krohn, Musiker
  26. Volker März, Bildender Künstler
  27. Patric Bies, Rosa-Luxemburg-Stiftung Saarland
  28. Dr. Eva Reichel, Sozial- und Kulturanthropologin
  29. Prof. Dr. Rudolf Herz, Künstler
  30. Katja Richter, Künstlerin
  31. Eran Schaerf, Künstler
  32. Michael Quetting, Peter-Imandt-Gesellschaft, ehem. Gewerkschaftssekretär (ver.di)
  33. Dr. Enno Kaufhold, Fotohistoriker
  34. Sigrún Ólafsdóttir, Künstlerin
  35. Bernd Thewes, Komponist
  36. Thomas Altpeter, Autor und Maler
  37. Dr. med. Ose Meerbach, Ärztin
  38. Jupp Feilen, Kulturaktivist
  39. Dr. Rotraut Bieg-Brentzel, StRin i.R.
  40. Johanna Kandl, Künstlerin
  41. Frank Lichtlein, Vorsitzender bunt.saar
  42. Renata Fernández Marinozzi, Übersetzerin und Künstlerin
  43. Gloria Zein, Bildende Künstlerin
  44. Prof. Timm Ulrichs, Künstler
  45. Klaus Theuerkauf, Künstler
  46. Prof. Ursula Neugebauer, Künstlerin
  47. Walter Fabian Schmid, Dichter und Performer
  48. Janneke Schönenbach, Künstlerin (bbm.de)
  49. Olaf Arndt, Autor, Performancekünstler und Herausgeber (bbm.de)
  50. Dr. Hildtrud Ebert, Kunstwissenschaftlerin
  51. Dr. Helen Adkins, Kunsthistorikerin
  52. Omar Alejandro Silva González, Lohnarbeiter
  53. Jürgen Jung, Schauspieler und Sprecher
  54. Christof Zwiener, Bildender Künstler und Leiter Berlin Britzenale
  55. Horst A. Bruno Werder alias Brunopolik, Schriftsteller
  56. Wolfgang Müller, Autor, Künstler, Musiker
  57. Àxel Sanjosé, Dichter, Übersetzer
  58. Karin Wetterau, Lehrerin, Autorin
  59. Peter Wetterau, Lehrer, Gewerkschafter (GEW)
  60. Prof. Dr. Meinrad Maria Grewenig, ehem. Generaldirektor des UNESCO-Weltkulturerbes Völklinger Hütte

60 Erstunterzeichner (w/m/d); Liste geschlossen am 03.12.2023 12:00 MEWZ (Das Unterzeichnen ist weiterhin möglich und erwünscht! Bitte Kommentarfunktion unten nutzen und/oder Mitteilung per eMail an gegen@ausbreitzen.de.)

  • Katharina Grosse, Künstlerin
  • Léonce Lupette, Dichter-Übersetzer
  • Angela Krause, Rentnerin
  • Elke Loebens
  • Thomas Kilpper, Künstler
  • Karin Magar, Künstlerin
  • Uwe Hemmerling
  • Evelyne Böckle
  • Pedro Fernández Solla
  • Uwe Warnke, Autor, Kurator, Verleger
  • Iris Hefets, Psychoanalytikerin, „Jüdische Stimme“
  • Margit Hoffmann
  • Daniel Osorio, Komponist
  • Petra Gottschalk-Penth
  • Marita Vogel
  • Sigi Becker, Autor & Sänger
  • Birgit Müller
  • Jürgen Freunscht
  • Ruth Ayadhi
  • Pia Bausch-Jaaks
  • Werner Brunner, Künstler
  • Monique Rival, Übersetzerin
  • Reinhild Dettmer-Finke, Filmemacherin
  • François Hemgesberg, Künstler
  • Hans-Hermann Bohrer, Attac – RG Untere Saar
  • Beate Maria Wörz, Bildende Künstlerin
  • Fabian Lemmes, Historiker
  • Alfred Ströher
  • Marianne Bohrer
  • Christine Hauptmann
  • Sung Hyung Cho, Filmemacherin
  • Wolfgang Niegemann
  • Hans Ruge
  • Prof. Friederike Feldmann, Künstlerin
  • Uta Merkle
  • Andrea Diehl, Ärztin
  • Philipp John, Kurator
  • Michael Hauffen, Künstler, Kunstkritiker
  • Bärbel Merkle
  • Alexander Koch, KOW
  • Raimar Stange
  • Schorsch Seitz
  • Martina Kaub, Medienwissenschaftlerin und Kulturjournalistin
  • Hans-Georg Krämer
  • Christoph Vogel, Rechtsanwalt
  • Anja Röcke, Soziologin
  • Monika Haberer
  • Reiner Leist
  • Ulrike Jung
  • Jenny Dirksen, Kunsthistorikerin
  • Julia Baur
  • Moschgan Ebrahimi
  • Ute Gortner, Künstlerin
  • Annerose Nill
  • Christian Hasucha, Künstler
  • Prof. Dr. Annette Tietenberg
  • Barbara Caveng, Künstlerin
  • Rainer Komers, Filmemacher, Lyriker
  • Georg Schaaf, M.A., Übersetzer, Kulturveranstalter
  • Gerfried Braune
  • Johannes Beringer
  • Eva Lamberty
  • Norbert Lamberty, Dipl-Ing. (FH)
  • Peter Meiser
  • Barbara Straka, Kunsthistorikerin, Autorin
  • Ursula Mindermann, Fotokünstlerin
  • Wolfgang Bittner, Schriftsteller
  • Astrid Hilt, Bildhauerin
  • Jens Merkle
  • Maia Traine, Übersetzerin
  • Rolf Strauß
  • Prof. Indra Kupferschmid, Typografin
  • Dr. Geraldine Spiekermann, Kunsthistorikerin
  • Thomas Haumann
  • John Never, Musiker
  • Georg Weckwerth, Kurator
  • Betty Beier, Künstlerin
  • Mike Mathes, Künstler
  • Prof. Dr. Susanne Bennewitz
  • Aureliana Sorrento, Journalistin, Radiomacherin
  • Olivier Schillen
  • Lothar Seruset, Künstler
  • Silvia Beck, Künstlerin
  • Dr. Eckhart Gillen, Kunsthistoriker und Kurator
  • Gerhard Hanloser, Pädagoge und Publizist
  • Karl-Hans Schumacher, Ausstellungsmacher
  • Katrin von Lehmann
  • Nina Petri, Schauspielerin
  • Hermann Pfütze
  • Doris Koch
  • Summer Banks
  • Berthold Kliewer, Musiker
  • Niki Müller
  • Dr. Bodo Eckert
  • Thomas Winke
  • Heike Kugler
  • Gudrun Thiessen-Schneider
  • Alexandra Erikson
  • Rolf Rist
  • Marianne Stoll, Künstlerin
  • Wolfgang Wittmer
  • Said Baalbaki, Künstler
  • Costantino Ciervo
  • Prof. Dr. Michael Klant, Künstler
  • Karsten Velbinger
  • Birgit Borggrebe, Künstlerin
  • Regine Hattwig, Rentnerin ehem. Pädagogin; Künstlerin, Performerin
  • Olaf Lenk
  • Annette Marx, Künstlerin
  • Wolfgang Petrick, Maler
  • Mona Dia
  • Peter Kees
  • Hele
  • Susanne Bauermann
  • Jonas Heintz, Projektkoordinator, politische und ökologische Bildung
  • Ralf Thorn, Künstler
  • Martin Forberg
  • Anita und Guenter Beckers, Galeristen
  • Vera Kattler, Künstlerin
  • gisa schleelein
  • Robert Gottwald
  • christian korte m.a., rechtsanwalt und sozialwissenschaftler
  • Hannah Becher
  • Laure Catugier
  • Claudia Kemmerer
  • Lutz Gillmann
  • Karin Trautmann-Exner
  • Siegfried Exner
  • Rado Carlo Poggi, Produzent, Autor und kulturpolitischer Berater
  • Urška Čerče, Pianistin und Journalistin
  • Dr. Jakob Borchardt
  • Andrea Schmidt
  • Kim Coleman
  • Dr. Cary Langer-Donohoe, Gründer, Unternehmer
  • Antje Majewski
  • Kevin Gruenberg, Psychologe
  • Nizan Shaked
  • Andreas Engel
  • Ragnheiður Maren Hafstað
  • Natascha Pötz, Bildende Künstlerin
  • Stephanie Habel, Kunsthistorikerin
  • Anna Lisa Wellhäuser
  • Julia Thurnau
  • Claire Shalayel
  • Veronica Conta
  • Rachel Balsham
  • Erika Kurebayashi
  • Ulrike Groos
  • Tina Schwartz
  • Karin Heil
  • Wolfgang Pietrzok
  • Christine Kriegerowski
  • Axel Ranisch
  • David Caspar Konzelmann

/ausbreitzen.eu

131 Comments on “Willkommen auf /ausbreitzen.de”

    • Ihre Unterschrift, sehr geehrte Frau Kriegerowski, kommt keineswegs zu spät!
      Die Aufarbeitung der „Causa Breitz“, wie die Causa Streichert-Clivot im Saarland medienwirksam genannt wird, geht ja mit der Veröffentlichung des Chat-Verlaufs Jahn-Breitz erst so richtig los, in deren Folge Frau Dr. Andrea Jahn ´gegangen´ wurde, damit sie der Hauptverursacherin dieses Skandals — in Kurzschrift: Cancel Culture gegen eine jüdische Künstlerin seitens einer dt. Kulturinstitution — nicht mehr gefährlich werden kann.
      Sie zeigen sich solidarisch nicht nur gegen diese Zensurmaßnahme — das sind die Initiatoren des wesentlich später lancierten offenen Briefs von autochthonen Saar-Künstlern (immer: m/w/d) ebenfalls.
      Sie zeigen mit Ihrer Unterschrift, dass Sie das Candice Breitz angetane Unrecht anerkennen, ich fasse kurz zusammen: Die drei Jahre Vorbereitungszeit in Hinsicht auf die Ausstellung TLDR im Saarlandmuseum sind ´für die Katz´, und Breitz muss sich von der Saar-Ministerin für Zensuren und Zensur (just gestern im SR) als antisemitisch verunglimpfen lassen; als mediales Echo dieser Denunziation wird in der Saarbrücker Zeitung von einer „blinden Gefolgschaft“ (meinend Ausbreitzen und Team Dialogbereit) und im SR von einer „hysterischen“ Künstlerin geredet. Die renommierte Kollegin Candice Breitz wurde jüngst und ebenfalls im SR als „Krawall-Nudel“ abgetan. Eine sehr insulare Sicht und eine klassische Täter-Opfer-Umkehr. Ausbreitzen zeigt in der Benennung dieser unhaltbaren Zustände konsequenterweise keine Nachsicht mit den Tätern; wer zwischen allen Stühlen sitzt, empfindet das sicher als zu „hart im Ton“ (Saarbrücker Zeitung).

  1. Mit Blick auf die Zensur („Ausladung“) der jüdischen Künstlerin Candice Breitz notiert die Saarbrücker Zeitung (30.01.2024) in erschreckend tendenziöser und nativistischer Weise (vulgo: Stammesdenken) zur Protestnote von Ludat, Ripplinger, Reichert und mir: „[Es] hatte sich eine auf internationale Unterstützung zielende Initiative zu einer Internet-Unterschriften-Aktion (https://ausbreitzen.de) zusammengefunden, initiiert von dem in Berlin lebenden, aus dem Saarland stammenden Autor Konstantin Ames. An erster Stelle mit dabei: Ulrich Ludat und Stefan Ripplinger. „Ausbreitzen.de“ schlug von Beginn an einen harten Ton an, Ames verfasste sogar einen Offenen Brief an Ministerpräsidentin Anke Rehlinger mit der Aufforderung, den Rauswurf rückgängig zu machen und sich bei Candice Breitz zu entschuldigen.“ Mittels Unterschiebung eines falschen Zitats (Aufforderung an MP Rehlinger, die Ministerin für Kultur zu entlassen; wohlgemerkt nur in der Printfassung) soll „ausbreitzen“ diskreditiert werden. Das Fanal gegen diesen Gewaltakt wird im o.g. Meinungsstück von Elss-Seringhaus allen Ernstes und im einfachen Umkehrschluss als „[zu] weitgehend“ und „[nicht] konsensfähig“ bezeichnet. Insinuiert wird Nestbeschmutzung/Kanaillentum, d.h. man diffamiert Andersdenkende oder ignoriert sie, im — mit Verlaub — Zensurland/Saar. Ich kann in der nachholenden Initiative von Rohr et al. nicht mehr erkennen als Trittbrettfahrerei und Framing (Stichwort: „dialogorientiert“). Woher kommt bloß diese Ängstlichkeit und diese Konformität?

  2. Ich will mit meiner Unterschrift nicht nur die Freiheit der Kunst und der Künstler, sondern auch unsere aller Meinungsfreiheit unterstützen.
    Oder gibt es inzwischen in Deutschland eine Staatsdoktrin, die ausdrücklich zu vertreten ist, wenn man die eigene Kunst ausgestellt sehen will?
    Candice Breitz soll nach Saarbrücken kommen, ich würde Ihre Werke sehr gerne sehen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.